El arte de la ficción de Henry James

Este volumen reúne por primera vez en castellano las dos partes del diálogo que sostuvieron Walter Besant y Henry James en la Real Sociedad de Londres hace ya más de un siglo. Besant, por entonces un conocido escritor, es el primero en tratar en público el tema del arte de la ficción. James, por su parte, escucha con atención el discurso de Besant, pero no está del todo de acuerdo, y decide aclarar algunos puntos fundamentales, iniciando un diálogo que todavía continúa.

El arte de la ficción de Henry James aparece con frecuencia en antologías que omiten el discurso al que responde. Esto resulta en una visión parcial del primer diálogo público entre sobre el oficio de escribir. José de Piérola traduce por primera vez ambos textos en un volumen que también incluye un prólogo suyo.

FICHA

James, Henry y Walter Besant. El arte de la ficción. Trad. José de Piérola. Lima: Esteban Quiroz Editor, 2007. 92pp.